Wir sind inklusiv
Selbstverständlich ist es uns auch bei dieser speziellen Ausgabe des Theater Spektakels ein Anliegen, dass Menschen mit Behinderungen die Veranstaltungen besuchen können, und zwar möglichst ohne Barrieren und Hindernisse. Diesen unumstösslichen Anspruch mit den Vorgaben des Pandemieschutzes, den kreativen «coronaproof» Lösungen der Künstlerinnen und Künstler und den örtlichen Gegebenheiten der dezentralen Spielorte unter einen Hut zu bringen, kam manchmal der Quadratur des Kreises gleich. Doch es ist uns auch dieses Jahr gelungen, eine Reihe inklusiver Massnahmen zu realisieren. Möglich machte dies zum einen der wertvolle Input unseres Inklusionsbeirats, zum anderen die grosszügige Unterstützung der Stiftung Denk an mich.
Im Programm finden Sie bei den Produktionen mit inklusiven Angeboten entsprechende Hinweise. Im Folgenden ein kurzer Überblick über die inklusiven Massnahmen.
Bei Sehbehinderungen
Audiodeskription
Wir bieten an den folgenden Terminen Audiodeskriptionen der grossartigen Indoor Beach Opera «Sun & Sea» von Rugilė Barzdžiukaitė, Vaiva Grainytė und Lina Lapelytė in der Werft an:
- Sa 15. von 17 bis 19 Uhr
- So 16.8. von 17 bis 19 Uhr
- Fr 21.8. von 18 bis 20 Uhr
Kopfhörer sind beim Eingang erhältlich.
Bei Hörbehinderungen
Übersetzung in Gebärdensprache
Erstmals werden zwei Konzerte – beide finden als Teil des DeZentral-Programms statt – in Gebärdensprache übersetzt, und zwar jenes von Jurczok 1001 und Michael Fehr am 23. August und jenes der HORA’BAND am 30. August.
Die Spielorte des DeZentral-Programms wird täglich um 14 Uhr via News on Demand bekannt gegeben. Der Newsletter erscheint nur während des Festivals und kann über festivalnews@theaterspektakel.dont-want-spam.ch abonniert werden.
Bei eingeschränkter Mobilität
Barrierefreiheit
Mit wenigen Ausnahmen (Saffainsel und Collective Listenings auf der Landiwiese) sind alle Spiel- und Veranstaltungsorte rollstuhlgängig und auch für mobilitätsbeeinträchtige Gäste zugänglich.
Toiletten für mobilitätsbeeinträchtige Gäste sind auf der Landiwiese (Eurokey) und bei der Werft vorhanden.
Proberaum Rote Fabrik: Der Workshop-Raum ist nur bedingt rollstuhlgängig. Er wird mit einem Lift erreicht, der mit 80 × 124 cm nicht der Norm entspricht.
Rollstuhlplätze
Rollstuhlplätze können auf Voranmeldung reserviert werden. Bitte reservieren Sie den Rollstuhlplatz möglichst frühzeitig über Telefon 044 415 15 50 oder per Mail an contact@theaterspektakel.dont-want-spam.ch.
Assistenzpersonen
Personen, die Menschen mit einer Behinderung zu einer Vorstellung begleiten, erhalten eine Freikarte. Das Ticket kann nach frühzeitiger Voranmeldung über Telefon 044 415 15 50 oder Mail an contact@theaterspektakel.dont-want-spam.ch bezogen werden.
Programminformation
Die Homepage des Zürcher Theater Spektakels ist barrierefrei. Um dies zu gewährleisten, wird, anders als auf den anderen Kommunikationskanälen, weitestgehend auf den Genderstern verzichtet.
Weiterführende Infos
Mehr Informationen zum Thema Teilhabe und Inklusion von Menschen mit Behinderungen finden Sie auf der Website unsere Projektpartners, der Stiftung Denk an mich.
Kultur inklusiv
Das Label «Kultur inklusiv» wird von der Fachstelle Kultur inklusiv von Pro Infirmis an Kulturinstitutionen aller Sparten verliehen. Das Zürcher Theater Spektakel trägt das Label seit 2017. Eine Charta bildet Grundlage der Labelpartnerschaft. Durch Massnahmen in den Handlungsfeldern «kulturelles Angebot», «inhaltlicher Zugang», «baulicher Zugang» und «Kommunikation» fördert das Zürcher Theater Spektakel die Inklusion und setzt sich langfristig und ganzheitlich für die kulturelle Teilhabe von Menschen mit Behinderungen ein.
Dank
Für ihren wertvollen Input und die kritische Begleitung bei der Umsetzung der inklusiven Massnahmen danken wir Inga Laas, Alex Oberholzer, Jana Trachsel und Michael Vogt.